Ecoutez le Coran avec le Code QR. Suivez la lecture audio en arabe ou français avec le code QR présent sur les coin de page. Le traducteur, Mohamed Chiadmi, a fourni un travail des plus sérieux; le style est raffiné, la langue, soutenue. C'est aujourd'hui l'une des traductions les plus reconnus dans le monde musulman francophone. C'est l'une des meilleures en langue française. Enrichie par 200 pages d'annexes (histoire du Coran, vie du Prophète, cartes, glossaire et index), elle s'est imposée comme une référence incontournable. Recevez un mail lorsque ce produit est de nouveau disponible! Vous recevrez un mail lorsque ce produit sera disponible;) La description Détails du produit Langues: Arabe/Français. Traduction: Mohamed Chiadmi. Couverture: Souple Référence LIV-2985 Fiche technique Année 2020 EAN-13 9782848624150 Couverture Souple Nb. Pages 1376 pages Langue Arabe / Français Suggestion de produits ( 16 autres produit dans la même catégorie)
Le traducteur, Mohamed Chiadmi, a fourni un travail des plus sérieux; le style est raffiné, la langue, soutenue. C'est aujourd'hui l'une des traductions les plus reconnus dans le monde musulman francophone. C'est l'une des meilleures en langue française. Enrichie par 200 pages d'annexes (histoire du Coran, vie du Prophète, cartes, glossaire et index), elle s'est imposée comme une référence incontournable. Recevez un mail lorsque ce produit est de nouveau disponible! Vous recevrez un mail lorsque ce produit sera disponible;) La description Détails du produit Langues: Français. Traduction: Mohamed Chiadmi. Couverture: Rigide Référence LIV-2988 Fiche technique Année 2020 EAN-13 9782848621159 Couverture Rigide Nb. Pages 728 pages Langue Arabe / Français Suggestion de produits ( 16 autres produit dans la même catégorie)
Mansour (client confirmé) – 13 mai 2020 Salam, j'ai acquis la version "modèle moyen" avec tranchant doré (sans zip) et c est une vraie réussite, bonne qualité d'impression, le bruissement des pages me rappelle les livres des éditions de la Pléiade, un vrai plaisir de lire ce Coran, j'en suis très satisfait. Une très belle édition, bravo.
- En arabe et français, cet ouvrage est idéal pour celui à la recherche d'une traduction de qualité et rigoureuse du sens des versets du Noble Coran. - Contient également le Coran en arabe, à avoir dans sa bibliothèque sans attendre Le CORAN et la Traduction du Sens de ses Versets - Éditions Tawbah - Contient également le Coran en arabe, à avoir dans sa bibliothèque sans attendre! Le CORAN et la traduction du sens de ses versets (Arabe-Français), Traduction: Nabil Aliouane, Révision: Rachid Ouzzi, Éditions Tawbah Une traduction. Une de plus pourrait -on dire. On compte aujourd'hui allègrement plus d'une centaine de traductions en langue française et rien ne laisse penser que la cadence va ralentir et ainsi parvenir, pourquoi pas, jusqu'aux plus de trois cents traductions disponibles en Urdu. Ce nombre, tout de même conséquent pour un seul et même texte, peut donner l'illusion au lecteur qu'il a « le choix ». Toutes se parent de milles atours pour démontrer leur caractère inédit, voire essentiel: qu'il s'agisse d'une présentation graphique plus soignée, de préfaces apologétiques, de recommandations élogieuses, de révisions par divers comités et pontes, etc.
Il a fallu des années pour que notre traducteur Mohamed Chiadmi, aidé et soutenu par l'équipe des Editions Tawhid, produise une traduction qui respecte à la fois l'exigence de la lettre et la primauté du sens. C'est l'une des traductions les plus belles, d'un point de vue littéraire et des plus rigoureuses dans le respect de l'esprit. Poids ND Dimensions Nombre de pages 1376 Année 2020 ISBN 9782848624167, 9782848624204 Couleur Marron, Rose, Rouge Format Broché 14 x 20 cm, Poche 12, 5 x 17 cm, Broché, Poche Produits similaires Nouveau Rupture de stock
Cette traduction de Mohamed Chiadmi est l'une des meilleures en langue française. Enrichie par 200 pages d'annexes (histoire du Coran, vie du Prophète, cartes, glossaire et index), elle s'est imposée comme une référence incontournable. Grand Format. Couverture souple haut de gamme, cousu avec signet. Tranche dorée (pour la version marron) ou argentée (pour la version rose) avec angle arrondi. Existe en 2 coloris. Langues: Arabe/Français. Traduction: Mohamed Chiadmi. Couverture: Souple. Codes QR: Non inclus.
2019 Alicia A. (Venissieux, France) 28 Jan. 2019 Myriam S. (Paris, France) 14 Déc. 2018 MashaAllah Cette édition est très bien alhamdulilah avec une bonne traduction Qu'Allah vous récompense Signaler un abus Eugenie J. (Cergy Saint Christophe, France) 10 Aout 2018 Très satisfaite Site très sérieux, produits qualitatifs et conformes. Signaler un abus
Vous pouvez modifier vos choix à tout moment en accédant aux Préférences pour les publicités sur Amazon, comme décrit dans l'Avis sur les cookies. Pour en savoir plus sur comment et à quelles fins Amazon utilise les informations personnelles (tel que l'historique des commandes de la boutique Amazon), consultez notre Politique de confidentialité.
5 × 21 cm Nombre de pages 1408 Version Avec coffret, Sans coffret Format relié Couleur Marron clair, Marron foncé, Beige Produits similaires Rupture de stock
Choisir vos préférences en matière de cookies Nous utilisons des cookies et des outils similaires qui sont nécessaires pour vous permettre d'effectuer des achats, pour améliorer vos expériences d'achat et fournir nos services, comme détaillé dans notre Avis sur les cookies. Nous utilisons également ces cookies pour comprendre comment les clients utilisent nos services (par exemple, en mesurant les visites sur le site) afin que nous puissions apporter des améliorations. Si vous acceptez, nous utiliserons également des cookies complémentaires à votre expérience d'achat dans les boutiques Amazon, comme décrit dans notre Avis sur les cookies. Cela inclut l'utilisation de cookies internes et tiers qui stockent ou accèdent aux informations standard de l'appareil tel qu'un identifiant unique. Les tiers utilisent des cookies dans le but d'afficher et de mesurer des publicités personnalisées, générer des informations sur l'audience, et développer et améliorer des produits. Cliquez sur «Personnaliser les cookies» pour refuser ces cookies, faire des choix plus détaillés ou en savoir plus.